Епос калевала - короткий зміст

1. Вступ.
2. Дочка повітря опускається в море, де, завагітнівши від вітру і води, стає матір`ю води.
3. Качка звиває гніздо на коліні матері води і кладе там яйця.
4. Яйця викочуються з гнізда, розбиваються на шматочки, і шматочки перетворюються в землю, небо, сонце, місяць і хмари.
5. Мати води сотворяет миси, затоки, береги, глибини і мілини моря.
6. Вяйнямейнен народжується від матері води і довго носиться по хвилях, поки, нарешті, не досягає суші.

Руна друга

1. Вяйнямейнен виходить на пустельний берег і велить Сампсе Пеллервойнену сіяти дерева.
2. Спочатку дуб не сходить, але, посіяний знову, розростається, поширюється по всій країні і загороджує своїм листям місяць і сонце.
3. Маленька людина піднімається з моря і зрубає дуб- місяць і сонце знову стають видно.
4. Птахи співають на деревьях- трави, квіти і ягоди ростуть на земле- тільки ячмінь ще не росте.
5. Вяйнямейнен знаходить кілька ячмінних зерен на прибережному піску, вирубує ліс під ріллю і залишає тільки одну березу для птахів.
6. Орел, зраділий тим, що для нього залишено дерево, висікає Вяйнямейнене вогонь, яким той спалює свою підсічу.
7. Вяйнямейнен сіє ячмінь, молиться про його хорошому зростанні і висловлює побажання успіху на майбутнє.

Руна третя

1. Вяйнямейнен осягає мудрість і стає знаменитим
2. YOукахайнен йде змагатися з ним в знаннях і, не перемігши, викликає його битися на мечах- розгніваний Вяйнямейнен піснею жене його в болото.
3. YOукахайнен, потрапивши в біду, обіцяє, нарешті, видати свою сестру заміж за Вяйнямейнена, який, зглянувшись, випускає його з болота.
4. Засмучений YOукахайнен їде додому і розповідає матері про свої пригоди.
5. Мати радіє, дізнавшись, що Вяйнямейнен стане її зятем, але дочка засмутилася і починає плакати.

Руна четверта

1. Вяйнямейнен зустрічає сестру Еукахайнен в лісі і просить її стати його дружиною
2. Дівиця в сльозах біжить додому і розповідає про це своїй матері.
3. Мати забороняє їй сумувати, велить радіти і нарядно одягнутися.
4. Дівчина продовжує плакати і каже, що не хоче йти заміж за старого.
5. Засмучена, вона йде в ліс, потрапляє на безлюдний берег моря, хоче покупатися в морі і тоне.
6. Мати дні і ночі оплакує свою потонула дочка.

Руна п`ята

1. Вяйнямейнен йде до моря, щоб зловити сестру YOукахайнена, і ловить її, яка перетворилася на рибу, на вудку.
2. Він намагається розрізати її на шматки, але риба вислизає з рук в море і пояснює, хто вона така.
3. Даремно намагається Вяйнямейнен словами і мережами зловити рибу знову.
4. Засмучений, повертається він додому і отримує від своєї матері рада йти свататися за дочку Пох`ёли.

Руна шоста

1. YOукахайнен затаїв злобу на Вяйнямейнена і підстерігає його по дорозі в Пох`ёлу.
2. Він бачить, як Вяйнямейнен верхи на коні переправляється через річку, і стріляє в нього з лука, але потрапляє в коня.
3. Вяйнямейнен падає в воду-сильний вітер відносить його у відкрите море, і Еукахайнен торжествує, думаючи, що Вяйнямейнен співає свою останню пісню.

Руна сьома

1. Вяйнямейнен багато днів плавав у відкритому море його зустрічає орел і, вдячний йому за те, що Вяйнямейнен залишив для нього при корчуванні лісу незайману березу, бере його на свою спину і доставляє на берег Пох`ёли, звідки господиня Пох`ёли бере його до себе додому і приймає добре.
2. Однак Вяйнямейнен сумує за рідними місцями, і господиня Пох`ёли обіцяє не тільки відправити його туди, але і віддати йому в дружини дочка, якщо він викує Сампо для Пох`ёли.
3.Вяйнямёйнен обіцяє після повернення додому надіслати коваля Ільмарінен, щоб той викував Сампо, і отримує від господині Пох`ёли сани і кінь для повернення додому.

Руна восьма

1. По дорозі Вяйнямейнен бачить красиво одягнену дівчину Пох`ёли і просить її стати його дружиною.
2. Дівчина в врешті-решт погоджується виконати його бажання, якщо він зробить човен з шматків веретена і спустить її на воду, зовсім до неї не торкаючись.
3. Вяйнямейнен починає стругати, сокирою розрубує собі коліно і ніяк не може зупинити кровотечу.
4. Він вирушає шукати людину, яка знає спосіб заговорювати кров, і знаходить старого, який обіцяє зупинити кровотечу.

Руна дев`ята

1. Вяйнямейнен розповідає старому про походження заліза.
2. Старий сварить залізо і вимовляє заклінанія- кров перестає текти.
3. Старий змушує свого сина приготувати зілля, змащує і перев`язує рану- Вяйнямейнен одужує і дякує Богові за допомогу.

Відео: Калевала (Карело-фінський епос про Створення Світу (в скороченні))

Руна десята

1. Вяйнямейнен повертається додому і пропонує Ільмарінену йти свататися за дівчину з Пох`ёли, яку він може отримати, якщо викує Сампо.
2. Ільмарінен не хоче їхати в Пох`ёлу. Вяйнямейнен змушений відправити його в дорогу всупереч його бажанню.
3. Ільмарінен прибуває в Пох`ёлу, його приймають добре і пропонують викувати Сампо.
4. Ільмарінен виковує Сампо, і господиня Пох`ёли споруджує Сампо на кам`яній горі Пох`ёли.
5. Ільмарінен просить в дружини дівчину в винагороду за роботу-дівиця вигадує відмовки і каже, що піти з дому ще не може.
6. Ільмарінен отримує човен, повертається додому і розповідає Вяйнямейнене, що він вже викував Сампо в Пох`ёле.

Руна одинадцята

1. Лемминкяйнен відправляється свататися до дівчини зі знатного роду Саарі.
2. Спочатку дівиці Саарі насміхаються над ним, але незабаром близько знайомляться з ним.
3. Тільки одну - Кюлліккі, - заради якої він відправлявся, він не може підкорити і тоді, нарешті, викрадає її насильно, кладе в сани і вирушає в дорогу.
4. Кюлліккі плаче і найбільше засмучується войовничістю Леммінкяйнена- Лемминкяйнен обіцяє, що ніколи не піде на війну, якщо Кюлліккі теж обіцяє ніколи не бігати в село, і обидва клянуться виконати свої обіцянки.
5. Мати Лемминкяйнена захоплюється молодий невісткою.

Руна дванадцята

1. Кюлліккі забуває свою клятву і відправляється в село, що призводить в гнів Лемминкяйнена, вирішального негайно кинути її і відправитися свататися до дівчини Пох`ёли
2. Мати намагається всіляко утримати сина і пророкує йому погібель- Лемминкяйнен, розчісувати волосся, злобно кидає щітку і каже, що коли з нього потече кров, то кров потече і з цієї щітки.
3. Він споряджається, вирушає в дорогу, прибуває в Пох`ёлу і співом викликає всіх чоловіків Пох`ёли з жіліщ- тільки одного злого пастуха він залишив без пісні.

Руна тринадцята

1. Лемминкяйнен просить дочку у господині Пох`ёли, яка ставить йому умову, щоб він дістав лося Хійсі.
2. Лемминкяйнен відправляється за лосем з хвалькуватими словами, але незабаром, до свого жаль, виявляє, що хвастощами лося НЕ добути.

Руна чотирнадцята

1. Звичайними мисливськими заклинаннями і благаннями Лемминкяйнен нарешті видобуває лося і відвозить в Пох`ёлу.
2. Другою умовою йому велять приборкати вогнедишного коня Хійсі, якого він приборкує і приганяє в Пох`ёлу.
3. Третьою умовою - велять застрелити лебедя на річці Туоні. Лемминкяйнен приходить на річку Туоні, там його чекає обійдений їм в пісні пастух, який вбиває його і кидає на поріг Туоні. Син Туоні розрубує тіло Лемминкяйнена на шматки.

Руна п`ятнадцята

1. З щітки, залишеної будинку Леммінкяйненом, починає сочитися кров- мати вгадує про смерть сина. Вона поспішає в Пох`ёлу і питає у господині Пох`ёли, куди та справи Лемминкяйнена.
2. Господиня Пох`ёли зізнається їй, яке доручення дала Леммінкяйнену, а сонце відкриває їй місце, де знаходиться загиблий Лемминкяйнен.
3. Мати Лемминкяйнена з довгими граблями в руках вирушає до водоспаду Туоні, розгрібає воду, поки не знаходить всіх частин тіла свого сина, з`єднує ці частини і за допомогою заклинання і мазей повертає Лемминкяйнена до життя.
4. Прийшовши до тями, Лемминкяйнен розповідає, як він був убитий на річці Туоні, і повертається з матір`ю додому.

Руна шістнадцята

1. Вяйнямейнен посилає Сампсу Пеллервойнена за деревом для човна, заклинаннями робить з дерева човен, але не знаходить для її закінчення трьох слів.
2. Не знайшовши ніде слів, він відправляється в Туоні, де його затримують.
3. Вяйнямейнен завдяки своїй могутності освобождается- повернувшись, попереджає свій народ, щоб ніхто не ходив в Туоні за власним бажанням, і розповідає, як важко і жахливо живуть там люди, які були при житті злими.

Руна сімнадцята

1. Вяйнямейнен відправляється за словами до Антеро Віпунену і будить Віпунена від тривалого сну під землею.
2. Віпунен проковтує Вяйнямейнена, і, перебуваючи в його череві, Вяйнямейнен починає сильно його турбувати.
3. Віпунен намагається за допомогою чисел, заклинань і загроз позбутися Вяйнямейнена, але той, в свою чергу, загрожує йому не вийти до тих пір, поки не дізнається від Віпунена трьох слів, необхідних йому для побудови човна.
4. Віпунен відкриває Вяйнямейнене всю свою мудрість, і той нарешті виривається з його лона, повертається додому і закінчує виготовлення човна.

Руна вісімнадцята

1. Вяйнямейнен пливе на своїй новій човні до дівчини Пох`ёли, щоб посвататися до неї.
2. Сестра Ільмарінен бачить його і розмовляє з ним з берега, дізнається про його намір і поспішає повідомити своєму братові про те, що він може втратити заслужену їм в Пох`ёле наречену.
3. Ільмарінен споряджається і теж поспішає, верхи по узбережжю, в Пох`ёлу.
4. Господиня Пох`ёли, побачивши женихів, радить своєї дочки вийти за Вяйнямейнена.
5. Дочка, однак, обіцяє вийтіза викувати Сампо Ільмарінен і відмовляє Вяйнямейнене, який увійшов в будинок перший.

Руна дев`ятнадцята

1. Ільмарінен входить в будинок Пох`ёли - сватається до дочки Пох`ёли, і йому дають небезпечні доручення.
2. Завдяки порадам дівиці Пох`ёли він благополучно виконує доручення, оре зміїне поле, ловить ведмедя Туоні і вовка Маналь і, нарешті, величезну рибу з річки Туоні.
3. Господиня Пох`ёли видає свою дочку за Ільмарінен.
4. Сумний повертається Вяйнямейнен з Пох`ёли і нікому не радить змагатися з молодими в сватанні.

Руна двадцята

1. У Пох`ёле до весілля вбивають величезного бика.
2. Варять пиво і готують страви.
3. Розсилають посланців за гостями. Один Лемминкяйнен не запрошений.

Руна двадцять перший

1. Прийом нареченого і його супутників в Пох`ёле.
2. Гостей вдосталь пригощають стравами і напоями.
3. Вяйнямейнен співає і дякує господарів.

Руна двадцять другий

1. Наречену збирають до від`їзду і співають їй про минуле і про те, що її чекає в майбутньому.
2. Наречена стурбована.
3. Наречену доводять до сліз.
4. Наречена плаче.
5. Наречену втішають.

Руна двадцять третій

1. Наречену вчать і дають поради, як вона повинна жити замужем.
2. Стара жебрачка розповідає про своє життя, як вона була дівчиною, як була заміжня і як пішла від чоловіка.

Руна двадцять четвертої

1. Нареченому читають настанови, як він повинен поводитися з нареченою, і йому велять не звертатися з нею погано.
2. Один жебрак старець розповідає, як він свого часу привела до тями свою дружину.
3. Наречена зі сльозами на очах думає про те, що тепер вона повинна назавжди покинути свій улюблений рідний дім, і прощається з усіма.
4. Ільмарінен садить наречену в сани, вирушає в дорогу і приїжджає додому на третій день ввечері.

Руна двадцять п`ятий

1. Жениха, наречену і поводирів приймають в будинку Ільмарінен.
2. Гостей вдосталь пригощають стравами і напіткамі- Вяйнямейнен співає і дякує господаря, господиню, свата і інших провідників.
3. На зворотному шляху з весілля у Вяйнямейнена ламаються сани, він їх лагодить і їде додому.

Руна двадцять шоста

1. Лемминкяйнен, засмучений тим, що не був запрошений на весілля, вирішується все-таки їхати в Пох`ёлу, незважаючи на заборону матері і на погибель, яка, за словами матері, його чекає в шляху.
2. Він вирушає в дорогу і завдяки своїм знанням щасливо проходить через все загрожують загибеллю місця.

Руна двадцять сьома

1. Лемминкяйнен прибуває в Пох`ёлу і тримає себе дуже зарозуміло.
2. Господар Пох`ёли сердиться і, не перемігши Лемминкяйнена в мистецтві заклинання, викликає його битися на мечах.
3. Під час поєдинку Лемминкяйнен відрубує голову господареві Пох`ёли, а господиня Пох`ёли, щоб помститися за вбивство чоловіка, збирає проти Лемминкяйнена військо.

Руна двадцять восьма

1. Лемминкяйнен спішно покидає Пох`ёлу, прибуває додому і питає у матері, де б він міг сховатися від пох`ёланцев, які, за його словами, скоро нагрянуть і будуть в безлічі воювати проти нього одного.
2. Мати докоряє його за те, що він поїхав в Пох`ёлу, пропонує йому різні місця, де б він міг сховатися, і, нарешті, радить йому піти на острів за морями, де раніше під час великих воєн мирно жив його батько.

Руна двадцять дев`ятий

Відео: Епос «Беовульф» на телеканалі ПРОСВЕЩЕНИЕ

1. Лемминкяйнен відправляється через моря на човні і благополучно прибуває на острів.
2. На острові він спокусив багато дівчат і жінок, за що чоловіки, розсердившись, вирішують вбити його.
3. Лемминкяйнен поспішно збирається і залишає острів, на превеликий жаль дівчат.
4. На море сильна буря розбиває судно Лемминкяйнена, він вплав добирається до берега, видобуває новий човен і припливає на ній до рідних берегів.
5. Він бачить, що будинок його спалений і вся місцевість пустинна- тут він починає плакати і скаржитися, боячись, що і мати його померла.
6. Мати, проте, жива, вона на новому місці, в глухому лісі, де Лемминкяйнен, на превеликий своєму щастю, знаходить її.
7. Мати розповідає, як народ Пох`ёли прийшов і спопелив їх жіліще- Лемминкяйнен обіцяє побудувати нове, ще краще житло, а також помститися Пох`ёле і розповідає своїй матері про веселе життя на острові, де він переховувався.

Руна тридцятий

1. Лемминкяйнен відправляється зі своїм колишнім бойовим товаришем тіара воювати проти Пох`ёли.
2. Господиня Пох`ёли посилає проти них сильний мороз, який заморожує їх судно на море і мало не заморозив героїв, які перебували на судне- проте Лемминкяйнен своїми заклинаннями і прокльонами виганяє мороз.
3. Лемминкяйнен зі своїм товаришем добирається по льоду до берега, засмучений бродить по глухих лісах, поки, нарешті, не повертається додому.

Руна тридцять перший

1. Унтамо починає війну проти свого брата Калерво, вбиває Калерво разом з його військом, залишивши в живих з усього роду тільки одну вагітну жінку-цю жінку він бере з собою, і у неї в Унтамоле народиться син Куллерво.
2. Куллерво ще в колисці думає про отомщеніі Унтамо, а Унтамо намагається різними способами вбити його, але це йому не вдається.
3. Коли Куллерво виріс, він псує будь-яку роботу, яку йому доручають, і розсерджений Унтамо продає його в рабство Ільмарінену.

Руна тридцять другий

1. Дружина Ільмарінен призначає Куллерво пастухом і зі злості запікає йому в хліб камінь.
2. Господиня випускає стадо на луг, проводжаючи його заклинаннями.

Руна тридцять третій

1. Куллерво пасе стадо і ввечері виймає хліб з сумки, починає різати його ножем і ламає свій ніж об камінь, замішаний в хліб. Особливо засмутило його те, що цей ніж був єдиною пам`яттю, що залишилася йому від його роду.
2. Він вирішує помститися господині, заганяє стадо в болото, а замість нього збирає стадо вовків і ведмедів, яких увечері приганяє додому.
3. Господиня йде доїти і гине, дикі звірі розривають її на шматки.

Руна тридцять четвертий

1. Куллерво тікає від Ільмарінен, поневіряється засмучений по лісі і дізнається від однієї бабусі, що його батько, мати, брат і сестра ще живі.
2. Він знаходить їх, за вказівкою старої, на кордоні Лапландії.
3. Мати каже йому, що вона вважала Куллерво вже давно втраченим, як і свою старшу дочку, яка пішла по ягоди в ліс і більше не повернулася.

Руна тридцять п`ятий

1. Куллерво намагається працювати у своїх батьків, але допомоги від нього мало, і батько відправляє його везти подати.
2. відвіз подати, він зустрічає на зворотному шляху зниклу сестру, але, не знаючи, спокушає її.
3. Пізніше, коли обидва дізналися, хто вони такі, сестра кидається в річку, а Куллерво поспішає додому, розповідає матері, що він збезчестив рідну сестру, і хоче покінчити з життям.
4. Мати забороняє йому накласти на себе руки і вмовляє виїхати, знайти спокійний куточок і тихо доживати життя. Куллерво приходить в голову думка помститися за все Унтамо.

Руна тридцять шоста

1. Куллерво споряджається на війну і залишає родних- однієї тільки матері не байдуже, куди він піде, чи помре, чи залишиться в живих.
2. Він приходить в Унтамолу, вбиває всіх і спалює оселі.
3. Повертається додому, але будинок його порожній, в живих на місці виявляється тільки стара чорна собака, з якою він йде в ліс, щоб добути собі їжі.
4. По дорозі він потрапляє на те місце, де спокусив свою сестру, і вбиває себе своїм мечем.

Руна тридцять сьома

1. Ільмарінен довго оплакує свою дружину, потім з великими труднощами виковує собі нову дружину, неживі, з золота і срібла.
2. Він проводить з нею ніч, але та сторона його тіла, якою він стосується золотий дружини, стає холодною, як лід.
3. Ільмарінен пропонує золоту дружину Вяйнямейнене, але той не бере її і радить Ільмарінену викувати з неї інші предмети або відвезти її а такому вигляді, як вона є, в інші країни і віддати тим, хто шукає золота женихам.

Руна тридцять восьма

1. Ільмарінен відправляється в Пох`ёлу свататися за молодшу сестру колишньої своєї дружини, але чує у відповідь ругань- розсердившись, він викрадає дівчину і відправляється з нею додому.
2. По дорозі дівчина ображає Ільмарінен і доводить його до гнева- у відповідь на образи він перетворює її в чайку.
3. Потім він повертається додому і розповідає Вяйнямейнене про безтурботне життя Пох`ёли, що володіє Сампо, а також про те, що з ним сталося під час сватання.

Руна тридцять дев`ятий

1. Вяйнямейнен пропонує Ільмарінену відправитися разом з ним в Пох`ёлу за Сампо- Ільмарінен погоджується, і герої відправляються на човні в шлях.
2. Лемминкяйнен зустрічає їх і, почувши, куди вони їдуть, просить взяти його з собою, на що вони охоче погоджуються.

Руна сороковий

1. Мисливці за Сампо припливають до водоспаду, і під водоспадом човен налітає на велику щуку.
2. Щуку вбивають, витягають у човен, варять і з`їдають.
3. Вяйнямейнен робить з щелеп щуки кантеле, на якому багато хто намагається грати, але ні в кого не вистачає вміння.

Руна сорок перший

1. Вяйнямейнен грає на кантеле, і все, що живе в повітрі, на землі і в морі, збирається послухати його гру.
2. Гра за душу вистачає слухають - сльози виступають у них на очах-з очей самого Вяйнямейнена падають на землю великі сльози і, скочуючись у воду, перетворюються в чудові блакитні перлини.

Руна сорок другий

1. Герої прибувають в Пох`ёлу, і Вяйнямейнен каже, що вони приїхали поділити Сампо- якщо вони не отримають половини, то візьмуть насильно все.
2. Господиня Пох`ёли не погоджується віддати Сампо і піднімає проти них всіх жителів Пох`ёли. Вяйнямейнен бере кантеле, починає грати і занурює своєю грою в сон всіх в Пох`ёле- потім разом з товаришами він розшукує Сампо, дістає його з кам`яної гори і кладе в човен.
3. Взявши Сампо в човен, вони відпливають з Пох`ёли і щасливо пливуть додому.
4. На третій день господиня Пох`ёли пробуджується і, побачивши, що Сампо викрадено, насилає густий туман, великий вітер і інші перешкоди, щоб затримати викрадачів Сампо, поки вона сама їх не догоніт- під час бурі Вяйнямейнен втрачає в море своє нове кантеле.

Руна сорок третій

1. Господиня Пох`ёли споряджає військовий корабель і відправляється за викрадачами Сампо.
2. Коли вона їх наздоганяє, на море між Пох`ёлой і Калевалой зав`язується бій, в якому перемагає Калевала.
3. Однак господині Пох`ёли вдається вихопити Сампо з човна, воно падає в море, де розбивається на шматки.
4. Великі шматки тонуть в морі, але дрібні шматки хвилі викидають на берег, на превелику радість Вяйнямейнена, який бачить в них основу майбутнього благоденства.
5. Господиня Пох`ёли загрожує знищити все щастя Калевали, але загроз її Вяйнямейнен не боїться.
6. Засмучена втратою своєї влади, повертається господиня Пох`ёли додому, захопивши з собою від усього Сампо тільки порожню кришку.
7. Вяйнямейнен старанно збирає з берега уламки Сампо, зрощує їх і бажає своїй країні вічного щастя.

Руна Сорок четвертим

1. Вяйнямейнен відправляється в море шукати втрачене кантеле, проте не знаходить його.
2. Потім він робить з берези нове кантеле, граючи на ньому, захоплює все, що є в природі

Руна сорок п`ята

1. Господиня Пох`ёли насилає на Калевалу жахливі хвороби.
2. Вяйнямейнен зцілює народ потужними змовами і мазями.

Руна сорок шоста

1. Господиня Пох`ёли нацьковує ведмедя на стада Калевали.
2. Вяйнямейнен вбиває ведмедя, і, за давнім звичаєм, в Калевале влаштовуються з цієї нагоди урочисті святкування.
3. Вяйнямейнен співає, грає на кантеле і бажає Калевале щасливого життя на майбутні часи.

Руна сорок сьома

1. Місяць і сонце сходять з неба, щоб послухати гру Вяйнямёйіена- господиня Пох`ёли захоплює їх, ховає в гору і викрадає навіть вогонь з вогнищ Калевали.
2. Верховному богу Укко важко без світла, і він висікає вогонь для нового місяця і сонця.
3. Вогонь падає на землю, і Вяйнямейнен з Ільмаріненом відправляються його шукати.
4. Дочка повітря розповідає їм, що вогонь потрапив в озеро Алуе і там його проковтнула риба.
5. Вяйнямейнен і Ільмарінен відправляються ловити рибу мережею з Мочалов, але зловити її їм не вдається.

Руна сорок восьма

Відео: Епос Калевала 43 руна читають А.Глушкова, І.Жукова

1. Сини Калев виготовляють мережу з льону і відправляються ловити проковтнула вогонь рибу, яку і виловлюють.
2. Вогонь знаходять в череві риби, але він швидко вислизає і сильно обпікає щоки і руки Ільмарінену.
3. Вогонь поширюється по лісі, спустошує багато земель і рухається все далі, нарешті його виловлюють і доставляють в темні житла Калевали.
4. Ільмарінен оговтується від опіків.

Руна сорока дев`яти

1. Ільмарінен виковує новий місяць і нове сонце, але не може змусити їх світити.
2. Вяйнямейнен за допомогою ворожіння дізнається, що місяць і сонце знаходяться в скелі Пох`ёли, він відправляється в Пох`ёлу, бореться з людьми Пох`ёли і здобуває перемогу.
3. Він хоче побачити місяць і сонце, але не може потрапити всередину скелі.
4. Він повертається додому, щоб викувати зброю, за допомогою якого можна було б відкрити скелю. Коли Ільмарінен приймається його кувати, господиня Пох`ёли, в страху, що їй доведеться погано, випускає зі скелі місяць і сонце.
5. Вяйнямейнен, побачивши місяць і сонце на небі, вітає їх і бажає, щоб вони завжди прикрашали небо і приносили щастя людям.

Руна п`ятидесятих

1. У дівчини Марьятти народжується син від брусниці.
2. Дитина кудись зникає, і його нарешті знаходять в болоті.
3. Для хрещення призводять старця, але старець, щоб христити сина, у якого немає батька, до тих пір, поки не буде вивчено і вирішено, чи повинен він бути залишений в живих.
4. Вяйнямейнен приходить, щоб вивчити справу, і оголошує, що цей дивний хлопчик повинен бути убитий, проте немовля докоряє Вяйнямейнена за несправедливий вирок.
5. Старець хрестить немовля як майбутнього короля Кареліі- розгніваний Вяйнямейнен йде, пророкуючи, що він ще раз знадобиться своєму народові для нового Сампо, кантеле і світла-він спливає на мідній човні туди, де сходиться земля і небо, але кантеле і свої чудові пісні він залишає в спадок народу.
6. Заключна руна.